Mitologia contemporanea / Contemporary mythology

[IT]
I racconti mitologici di ogni sorta sono la fonte di ispirazione di Javier Piñón, “from classical Greek myths to stories of Christian saints to more modern fantasy”, per utilizzare le sue stesse parole.
In Babalon e Sirens ritroviamo tutti i riferimenti sopra citati con l’aggiunta di elementi naturali ritagliati dal Time Life Nature Library e dall’Arizona Highways Magazine, dei vecchi libri di quand’era piccolo. Con tutti questi ritagli, ecco cosa ne viene fuori…

[EN]
Mythological stories of any kind are Javier Piñón‘s inspiration source, “from classical Greek myths to stories of Christian saints to more modern fantasy” as he says.
In Babalon and Sirens we have all the above plus other natural elements cut out from some old books of his childhood, such as Time Life Nature Library and Arizona Highways Magazine. With all these clippings, that’s what we get…

javier.pinon.babalon.4

javier.pinon.babalon.1

javier.pinon.babalon.3

javier.pinon.babalon.2

javier.pinon.sirens.5